Oldboy. Zemsta jest cierpliwa (Oldboy, 2013)

Reżyseria: Spike Lee
Scenariusz: Mark Protosevich
Zdjęcia: Sean Bobbitt
Muzyka: Roque Baños

Produkcja: USA

Gatunek: Thriller, film akcji

Czas trwania: 104  minuty

W rolach głównych: Josh Brolin, Elizabeth Olsen, Sharlto Copley, Samuel L. Jackson
Ocena: 5/10 

Jest rok 1993. Lata dziewięćdziesiąte XX w. to w Ameryce okres wspaniałego rozkwitu zjawiska zwanego wyścigiem szczurów. W coraz bardziej przyśpieszającym świecie coraz mniejszy kontakt z rzeczywistością ma Joe Doucett (w tej roli Josh Brolin). Pracuje w agencji reklamowej. Zupełnie nie radzi sobie z codziennością, coraz bardziej popadając w uzależnienie od alkoholu. Stacza się coraz niżej i niżej. Zapomina o urodzinach córki. Nieustannie jest z w konflikcie z żoną.

Kiedy w pewien deszczowy wieczór, po ważnej kolacji biznesowej, dla której poświęcił przyjęcie urodzinowe córki, kompletnie pijany wraca do domu, zostaje uprowadzony. Gdy trzeźwieje, budzi się w pomieszczeniu wystylizowanym na pokój w tanim hotelu. Wkrótce okazuje się, że jest w swoim małym więzieniu zupełnie sam i ta sytuacja raczej nie prędko ulegnie zmianie. Nikt się z nim nie kontaktuje. Posiłki, a wśród nich alkohol, dostarczane są przez zamykany otwór u dołu drzwi. Joe przebywa na niewielkiej przestrzeni za jedynego towarzysza mając ekran, na którym wyświetlane są wybrane przez "kogoś" programy. Z jednego z nich dowiaduje się, że jego żona została zgwałcona i brutalnie zamordowana a malutka córeczka trafiła do adopcji. W dodatku wszystkie dowody wskazują jednoznacznie, że to właśnie on jest sprawcą.

Mija 20 lat w kompletnej samotności. Zmienia się świat a Joe w tym czasie przechodzi od stanu kompletnej rozpaczy i próby samobójczej do decyzji o zerwaniu z nałogiem i bezwzględnej walce o odzyskanie wolności. Chce odzyskać córkę i dowieść swej niewinności. Chce też dowiedzieć się, kto i dlaczego go uwięził. Czego dowie się, gdy w końcu odzyska wolność?

„Oldboy. Zemsta jest cierpliwa” w reżyserii Spike’a Lee to remake koreańskiego thrillera z 2003 r. „Oldboy” w reżyserii Parka Chan-Wooka. Nie jest to pomysł nowy a zaadaptowany do obecnych realiów zachodniej kultury. Mamy wobec tego mocno zagubionego w pędzącym świecie faceta typu macho a także całkiem intrygującą i zawiłą zagadkę. Akcja toczy się szybko, leje się pot, krew i łzy a zemsta jest po prostu słodka. Dodajmy do tego jeszcze szczyptę brutalności z pomocą młotka na przykład oraz szybki seks i obraz jaki odmalowuje w filmie Lee jest niemal gotowy. W dodatku superbohater jest superbohaterem a zły charakter złym. Nie zapominajmy również o zaskakującym zakończeniu, które w pewnym momencie filmu po prostu czujemy już w zakończeniach nerwowych.

Nowa wersja genialnego pierwowzoru nie jest jednak tak dobra jak być by mogła. Można rzecz, że w gruncie rzeczy jest raczej słaba. Mam wrażenie, że świetną historię Lee potraktował mocno po macoszemu lub nie mógł się zdecydować czy bardziej zależy mu na opowiedzeniu ciekawej historii, która jest w stanie zaskoczyć i zmrozić krew w żyłach, czy raczej dogonieniu Tarantino w ukazywaniu brutalności z lekkim przymrużeniem oka. Całość wydaje się niedopracowana i niedograna a bohaterowie momentami po prostu są śmieszni i infantylni, zwłaszcza główny czarny charakter, który został przerysowany do granic możliwości. Szkoda. Przecież mógł z tego być rewelacyjny film, który na długo pozostaje w pamięci.

Gdyby nie świetny oryginał, może nie zauważyłabym aż tylu mankamentów filmu. A może jednak?